Métré CVC

Une référence de mesurage pour le métré CVC : comment les gaines, raccords, bouches d'air, équipements, registres et supports sont quantifiés à partir des plans, y compris la limite à l'axe, les trois façons régionales de mesurer une gaine, l'établissement du poids, les conventions de déduction et de chute, et les normes publiées qui les sous-tendent.

Le métré CVC est le processus consistant à mesurer les gaines mécaniques et les ouvrages côté air à partir des plans afin de produire des quantités constructibles. Il relève de la division 23 des spécifications de construction, qui couvre le chauffage, la ventilation et la climatisation. Le fait qui façonne l'ensemble du métré est qu'une même gaine se quantifie de trois manières incompatibles selon la région : un poids en livres, une longueur en mètres linéaires, ou une surface en mètres carrés. Choisissez la mauvaise quantité principale et tout prix unitaire qui s'y rattache perd son sens.

Ce guide explique comment chaque quantité se mesure : où commence et où finit un tronçon de gaine droite, comment le tracé est cheminé et converti en poids, comment les raccords sont traités, quels symboles comptent comme bouches d'air, et comment les registres, gaines souples, isolants et supports sont déduits. C'est une référence sur la méthode et les unités, pas un guide de coûts, et les différences régionales y sont signalées tout du long.

Une seule géométrie, mesurée de trois façons

La gainerie est une géométrie unique que les méthodes normalisées quantifient de trois manières différentes, et c'est le mécanisme qui change, pas seulement l'unité. La pratique des États-Unis comptabilise des livres de tôle, obtenues en multipliant la section développée par la longueur du tronçon, puis par un facteur de poids selon la jauge. La pratique du Royaume-Uni, selon la section de travaux 38 du RICS NRM2, mesure des mètres linéaires le long de l'axe de la gaine, les raccords étant réputés inclus sauf s'ils sont mesurés séparément. La pratique de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande selon l'ANZSMM, comme une grande partie de la pratique continentale, mesure des mètres carrés de surface de gaine, les raccords étant comptés en plus-value. Aucune source unique ne désigne un mécanisme mondial, c'est donc la méthode de mesurage applicable qui le détermine, et cela doit être tranché avant de relever toute quantité.

La limite à l'axe et les deux pièges

La gaine droite se mesure le long de l'axe de la gaine, au milieu d'un tronc rectangulaire et selon l'axe des branches rondes ou spiralées. Chaque segment droit va d'une face de raccord ou d'équipement à la suivante, et le tronçon s'arrête à la bride de l'équipement, pas à l'intérieur de l'appareil. Cheminez l'axe orthogonalement et additionnez les tronçons, car une diagonale en ligne droite sous-estime, et ajoutez les ouvrages verticaux qu'un plan d'étage ne peut montrer : les colonnes montantes, les décrochements au-dessus des poutres et les descentes vers chaque diffuseur, relevés sur les coupes et les schémas de colonnes.

Deux pièges reviennent. La longueur équivalente relève de la conception, pas du métré : la méthode de la longueur effective totale du ACCA Manual D et la méthode des pertes de raccord des références de conception de gaines de l'ASHRAE gonflent un raccord en une longueur de gaine droite uniquement pour dimensionner la gaine, de sorte que l'ajouter surestime grossièrement le tronçon. Comptez chaque raccord comme une pièce et ne mesurez que la gaine droite réelle. Les raccords sont aussi des pièces, pas des déductions : en pratique à la pièce, la longueur qu'occupe un raccord quitte le tronçon droit mais revient en tant que pièce comptée, de sorte que la longueur développée est conservée, tandis que la pratique des raccords réputés inclus fait passer l'axe tout droit. Il n'y a aucune déduction de vide ou d'ouverture sur un tronçon linéaire, dans l'une ou l'autre méthode.

L'établissement du poids

Lorsque la gainerie est cotée au poids, la quantité en livres se construit par étapes. La SMACNA fixe la jauge galvanisée minimale à partir de la plus grande dimension de la gaine et de la classe de pression statique, et cette plus grande dimension régit les quatre côtés, bien qu'une spécification de projet puisse l'imposer plus épaisse. Le développé est le périmètre développé de la section, deux fois la largeur plus la hauteur pour une gaine rectangulaire et pi fois le diamètre pour le rond et le spiralé, multiplié par la longueur du tronçon pour donner la surface de tôle, la gaine ronde utilisant environ 15 pour cent de métal en moins que la rectangulaire équivalente. Une provision de matériau pour les joints, assemblages et renforts, couramment autour de 15 pour cent, s'ajoute avant le facteur de poids et relève de la pratique d'estimation plutôt que d'une clause numérotée.

Le facteur de poids convertit la surface en livres ; il provient du Manufacturers' Standard Gauge pour l'acier galvanisé, qui inclut déjà la provision pour le revêtement de zinc. La référence canonique est la jauge 26 à 0,906 livre par pied carré, les jauges plus épaisses augmentant à partir de là, tandis que les régions métriques rattachent le facteur à l'épaisseur de tôle en millimètres fois la masse volumique de l'acier plutôt qu'à un numéro de jauge. La main-d'œuvre suit la même répartition : la SMACNA indique des livres par heure pour la gaine droite et des heures par pièce pour les raccords, ce qui explique pourquoi les raccords se comptent à la pièce.

Divergence régionale

La différence régionale traverse à la fois la quantité principale, le traitement des raccords et la norme de construction. Les États-Unis mesurent en livres par pièce et construisent selon la SMACNA, et le Canada suit la même convention sur des plans métriques. Le Royaume-Uni mesure en mètres linéaires le long de l'axe, répute les raccords inclus selon la règle 38.7 du NRM2, et construit selon le DW/144. L'Australie et la Nouvelle-Zélande mesurent la surface avec les raccords en plus-value et construisent selon l'AS 4254, et l'Europe continentale mesure également par surface, où les normes EN régissent la construction et l'étanchéité, et non la méthode de mesurage. Quelle que soit celle qui s'applique, la gainerie est ventilée en lignes distinctes par forme, jauge, classe de pression, classe d'étanchéité, matériau et calorifuge, car fusionner des prix incompatibles fausse l'estimation.

Bouches d'air et équipements

Les bouches d'air se comptent, une fois chacune, ventilées par service ainsi que par type et taille. La terminologie de l'ASHRAE les distingue : une grille n'a pas de registre, une grille à registre est une grille plus un registre de débit, et un diffuseur souffle radialement. Comptez séparément le soufflage, la reprise et l'extraction, en vous référant au repère de débit, et ne comptez pas les luminaires, trappes d'accès ou registres comme des bouches. Un diffuseur linéaire à fente se relève à la longueur lorsqu'il est continu et à l'unité lorsqu'il est repéré comme un ensemble distinct.

Les équipements tels que les centrales de traitement d'air, les unités de toiture, les boîtes à débit d'air variable, les ventilateurs et les systèmes split se dénombrent à l'unité, le symbole du plan étant rapproché de la nomenclature par repère pour qu'un appareil figurant sur plusieurs feuilles ne soit pas compté deux fois. Les dispositifs de régulation comme les thermostats, capteurs et actionneurs constituent une ligne dénombrée distincte qui chevauche souvent les divisions 23 et 25.

Registres, gaines souples, isolant et supports

Les registres et les trappes d'accès se dénombrent chacun par type : coupe-feu, coupe-feu et coupe-fumée combiné, de débit ou d'équilibrage, et anti-retour, plus les trappes d'accès de gaine à chaque dispositif intégré à la gaine. L'emplacement des registres coupe-feu et coupe-fumée est fixé par les traversées de parois coupe-feu selon l'International Mechanical Code, de sorte qu'ils se relèvent sur les plans de degré coupe-feu plutôt que sur le seul plan mécanique. La gaine souple se mesure en pieds linéaires par tronçon, jamais au poids ; la norme de gaine souple de l'Air Diffusion Council la supporte à 4 pieds au maximum, limite la flèche à un demi-pouce par pied, et exige qu'elle soit posée entièrement déployée, et non comprimée.

L'isolant, qu'il s'agisse d'un calorifuge extérieur ou d'un revêtement intérieur, se mesure par la surface de gaine qu'il recouvre, le même développé, et se ventile par résistance thermique, épaisseur, et calorifuge extérieur ou revêtement intérieur. Les suspentes et supports de gaine se déduisent du tronçon à un entraxe standard, de l'ordre de 8 à 10 pieds pour une gaine rectangulaire horizontale, environ 4 pieds pour la gaine souple, et environ 3 mètres en pratique métrique. La chute relève de la convention plutôt que d'une norme publiée, car les associations professionnelles fixent des normes de construction et de main-d'œuvre, et non des taux de chute ; les fourchettes citées vont d'environ 8 à 12 pour cent pour le rectangulaire et le spiralé, plus basses pour la gaine souple, et plus élevées pour le panneau de gaine et les ouvrages d'atelier complexes. Les liaisons frigorifiques et les évacuations de condensats des systèmes split constituent un poste linéaire distinct par diamètre.

Quantités nettes, commandées et en place

Une même gaine donne des quantités différentes selon l'usage, et présenter l'une pour l'autre entraîne une surfacturation ou une sous-facturation. Une offre utilise la quantité nette mesurée, l'approvisionnement utilise le net plus la provision de chute et de joints, et la facturation d'avancement utilise le net mesuré en place, où la chute ne gonfle jamais un paiement car, selon le NRM2, la chute réside dans le prix unitaire, pas dans la quantité. Exayard lit les plans et applique ces règles automatiquement, en traçant chaque tronçon le long de son axe, en arrêtant le mécanisme de poids, de longueur ou de surface selon la région, et en comptant les raccords, les bouches, les équipements et les supports en lignes distinctes.

Comment cela varie selon la région

Les normes de mesurage diffèrent selon le marché. Ces valeurs par défaut changent lorsque vous définissez votre région dans Exayard.

Ce qui varieRégionValeur par défautBase
Où commence et où s'arrête un segment de gaine droiteRoyaume-UniAxe continu à travers les raccords (raccords réputés inclus)RICS NRM2 section de travaux 38, gainerie mesurée le long de l'axe ; raccords réputés inclus sauf s'ils sont mesurés séparément (règle 38.7)
Où commence et où s'arrête un segment de gaine droiteEuropeAxe continu à travers les raccords (raccords réputés inclus)SMM nationales / pratique de devis quantitatif métrique, tronçon continu, raccords en plus-value ou réputés inclus
Où commence et où s'arrête un segment de gaine droiteInternationalAxe continu à travers les raccords (raccords réputés inclus)Pratique de devis quantitatif alignée sur l'ICMS, tronçon continu à l'axe
Comment la gainerie est quantifiée (poids vs linéaire vs surface)États-UnisPoids (livres), développé x jaugeSMACNA + Manufacturers' Standard Gauge, tôle achetée/façonnée à la livre
Comment la gainerie est quantifiée (poids vs linéaire vs surface)CanadaPoids (livres), développé x jaugePratique de tôlerie alignée sur les États-Unis (SMACNA) ; plans métriques, matériaux impériaux courants
Comment la gainerie est quantifiée (poids vs linéaire vs surface)Royaume-UniMètres linéaires le long de l'axeRICS NRM2 section de travaux 38, gainerie le long de l'axe en mètres
Comment la gainerie est quantifiée (poids vs linéaire vs surface)Australie / NZSurface en mètres carrésAIQS/NZIQS ANZSMM, gainerie mesurée par surface en m2
Comment la gainerie est quantifiée (poids vs linéaire vs surface)EuropeSurface en mètres carrésConvention SMM métrique continentale (surface m2), par analogie avec l'ANZSMM AU-NZ ; la règle nationale précise (DIN / VOB-C) n'a PAS été lue à la source, voir les lacunes connues. Les EN 1505/1506/12237 sont des normes de construction/étanchéité, pas des méthodes de mesurage, et n'établissent donc pas l'unité de quantité.
Comment la gainerie est quantifiée (poids vs linéaire vs surface)InternationalMètres linéaires le long de l'axeDevis quantitatif aligné sur l'ICMS, mètres à l'axe comme valeur par défaut harmonisée
Comment les raccords de gaine sont quantifiés (à la pièce vs réputés inclus)Royaume-UniRaccords réputés inclus dans la longueur couranteRICS NRM2 section de travaux 38 règle 38.7, raccords réputés inclus sauf s'ils sont mesurés séparément
Comment les raccords de gaine sont quantifiés (à la pièce vs réputés inclus)Australie / NZRaccords en plus-value sur la quantité de gaineANZSMM, gainerie par surface, raccords comptés en plus-value
Comment les raccords de gaine sont quantifiés (à la pièce vs réputés inclus)EuropeRaccords en plus-value sur la quantité de gainePratique SMM métrique continentale, raccords en plus-value sur la gaine cotée à la surface
Comment les raccords de gaine sont quantifiés (à la pièce vs réputés inclus)InternationalRaccords réputés inclus dans la longueur couranteDevis quantitatif aligné sur l'ICMS, raccords réputés inclus sauf s'ils sont exigés séparément
Choix de la jauge de tôle (selon la plus grande dimension et la classe de pression)Royaume-UniTableau de jauges de la spécification de projetLe DW/144 (HVCA/BESA Specification for Sheet Metal Ductwork) régit la jauge/l'épaisseur en pratique britannique
Choix de la jauge de tôle (selon la plus grande dimension et la classe de pression)EuropeTableau de jauges de la spécification de projetLes EN 1507 (rectangulaire) / EN 12237 (circulaire) fixent la résistance et l'épaisseur de paroi minimale ; les EN 1505/1506 ne donnent que les DIMENSIONS (l'épaisseur n'y est explicitement pas spécifiée). Jauge/épaisseur d'après les EN 1507/12237 + spécifications nationales.
Choix de la jauge de tôle (selon la plus grande dimension et la classe de pression)Australie / NZTableau de jauges de la spécification de projetL'AS 4254 (gainerie pour le traitement d'air) régit la construction/la jauge en AU-NZ
Facteur de poids selon la jauge (surface de tôle en livres)Royaume-Uni6,3 kg par m2Poids de tôle galvanisée nue = épaisseur x masse volumique de l'acier ; 0,8 mm x 7850 kg/m3 ~= 6,28 kg/m2 (+ zinc ~6,5)
Facteur de poids selon la jauge (surface de tôle en livres)Australie / NZ6,3 kg par m2AS 4254 épaisseur de tôle x masse volumique de l'acier (7850 kg/m3) ; 0,8 mm -> ~6,28 kg/m2
Facteur de poids selon la jauge (surface de tôle en livres)Europe6,3 kg par m2EN 1507 (rectangulaire) / EN 12237 (circulaire) épaisseur de tôle x masse volumique ; 0,8 mm x 7850 kg/m3 ~= 6,28 kg/m2

Termes clés

Où commence et où s'arrête un segment de gaine droite
Un tronçon de gaine se décompose en éléments cotés : la gaine droite se mesure le long de l'axe ENTRE les raccords, et chaque raccord (coude, transformation, té, piquage, manchette) est une pièce comptée séparément qui occupe la longueur…
Comment la gainerie est quantifiée (poids vs linéaire vs surface)
La divergence régionale majeure du métré CVC.
Cheminement de l'axe de gaine (orthogonal vs ligne droite)
La gaine est posée parallèlement aux lignes du bâtiment, en tournant aux raccords ; la longueur à l'axe est la somme des tronçons orthogonaux.
Ajouter les tronçons verticaux (colonnes montantes, décrochements, descentes de diffuseur) au tracé en plan
Un relevé en plan d'étage ne capte que le tracé horizontal.
La longueur équivalente relève de la CONCEPTION, pas du métré (ne jamais l'ajouter aux ml de gaine)
Le piège le plus dommageable du métré CVC.
Comment les raccords de gaine sont quantifiés (à la pièce vs réputés inclus)
Les raccords (coudes, transformations, tés, piquages, décrochements, bouchons, manchettes) concentrent l'essentiel de la main-d'œuvre de fabrication.
Choix de la jauge de tôle (selon la plus grande dimension et la classe de pression)
La jauge détermine le poids (et donc le coût matière et une grande partie de la main-d'œuvre).
Méthode du développé (longueur à l'axe vers surface de tôle)
L'estimation au poids requiert la SURFACE de tôle à plat dont la gaine est faite.
Facteur de poids selon la jauge (surface de tôle en livres)
La quantité en livres = surface de tôle x le facteur de poids selon la jauge.
Provision de matériau pour joints / assemblages / renforts sur le développé
Le développé à plat sous-évalue le métal réellement utilisé : les agrafures, les joints à glissière/à coulisse, les brides et les renforts (TDC/TDF, cornières, tirants) consomment du matériau supplémentaire.
Facteur de chute / de déchet de tôle par type de gaine
Les chutes et rebuts inutilisables font que le métal commandé dépasse la quantité nette fabriquée, et le taux varie fortement selon le produit : le galvanisé rectangulaire et spiralé est plus élevé que la gaine souple.
Déductions sur le tronçon de gaine (raccords, piquages, ouvertures)
Il n'y a aucune déduction de vide/d'ouverture pour un tronçon de gaine linéaire.

Normes référencées

Questions fréquentes

Où une longueur de gaine droite doit-elle commencer et finir : face du raccord, bride d'équipement, ou passage à travers les raccords ?

Un tronçon de gaine se décompose en éléments cotés : la gaine droite se mesure le long de l'axe ENTRE les raccords, et chaque raccord (coude, transformation, té, piquage, manchette) est une pièce comptée séparément qui occupe la longueur qu'elle prend. Le tronçon global va conceptuellement de la centrale de traitement d'air/du tronc jusqu'à l'organe terminal, mais la quantité de gaine droite doit s'arrêter à chaque face de raccord pour que les raccords ne soient pas comptés deux fois dans les ml droits, et le tronçon s'arrête au raccordement de l'équipement…

Quelle est la quantité principale de gainerie : livres de tôle, mètres linéaires de tronçon, ou mètres carrés de surface ?

La divergence régionale majeure du métré CVC. La MÊME gaine donne trois quantités principales différentes selon la méthode applicable : les estimateurs américains convertissent en POIDS (livres) parce que la tôle est achetée et façonnée à la livre ; le NRM2 britannique mesure le TRONÇON en mètres linéaires le long de l'axe ; l'ANZSMM AU-NZ mesure la SURFACE en mètres carrés. Chaque prix unitaire en aval (matière, main-d'œuvre) se rattache à une unité différente, de sorte que choisir le mauvais mécanisme rend chaque prix dénué de sens…

La longueur de gaine doit-elle suivre le tracé orthogonal le long de la structure, ou la distance en ligne droite entre les raccords ?

La gaine est posée parallèlement aux lignes du bâtiment, en tournant aux raccords ; la longueur à l'axe est la somme des tronçons orthogonaux. Une mesure en ligne droite (diagonale) entre les extrémités sous-estime le tronçon. L'axe se trace au milieu des troncs rectangulaires et selon l'axe des branches rondes/spiralées.

Les tronçons verticaux de gaine, colonnes montantes, décrochements et descentes vers les diffuseurs de plafond, doivent-ils être ajoutés à la longueur du plan 2D ?

Un relevé en plan d'étage ne capte que le tracé horizontal. La gaine monte et descend aussi : colonnes montantes de gaines techniques, décrochements de transfert au-dessus des poutres, et descentes depuis le plénum de plafond vers chaque diffuseur/manchette. Ces tronçons verticaux sont invisibles en plan et constituent une quantité souvent oubliée ; la longueur développée (posée) doit les inclure, relevée sur les coupes/schémas de colonnes.

La « longueur équivalente » d'un raccord (par exemple un coude d'environ 30 à 40 pieds) doit-elle être ajoutée à la longueur de gaine mesurée ?

Le piège le plus dommageable du métré CVC. La « longueur équivalente » (ou longueur effective totale) est une notion de PERTE DE CHARGE/de DIMENSIONNEMENT issue du ACCA Manual D et de la conception de gaines de l'ASHRAE ; elle gonfle un raccord en une longueur de gaine droite uniquement pour calculer la perte de charge et choisir une section de gaine. Ce n'est PAS une quantité de matière ni de main-d'œuvre. Ajouter des pieds équivalents aux ml de gaine droite surestime grossièrement le tronçon. Pour le métré, comptez chaque raccord comme une pièce distincte ; ne mesurez que la gaine droite réelle.

Les raccords de gaine se comptent-ils comme des pièces distinctes, ou sont-ils réputés inclus dans la longueur courante ?

Les raccords (coudes, transformations, tés, piquages, décrochements, bouchons, manchettes) concentrent l'essentiel de la main-d'œuvre de fabrication. La pratique américaine compte chaque raccord comme une pièce distincte (main-d'œuvre SMACNA en Hrs/Piece) et cote la gaine droite séparément. Le NRM2 britannique répute les raccords inclus dans la longueur courante de gainerie sauf s'ils sont mesurés spécifiquement (règle 38.7) ; la pratique ANZSMM/continentale compte les raccords « en plus-value » sur la surface de gaine. Le mécanisme inverse toute la structure de l'estimation.

Guides connexes

Parcourez tous les termes du glossaire du métré de construction.

Mesurer ce corps d'état automatiquement

Exayard lit vos plans et produit un métré chiffré avec ces règles intégrées. Définissez votre région et il applique la bonne norme.

Essayer Exayard gratuitement

Découvrez Exayard pour les métrés en Métré CVC