Mesurage net et brut et déductions

Une référence sur le mesurage net par rapport au mesurage brut et sur le cadre des déductions : jusqu'à quelle limite mesurer, quand une ouverture est retranchée et quand elle est conservée, comment le seuil change selon le corps de métier et la région, ainsi que les normes publiées qui sous-tendent chaque règle.

« Net » et « brut » sont des conventions de limite désignées, et non des préférences, et les règles de déduction qui les accompagnent déterminent si une ouverture est retranchée d'une quantité ou conservée. Un mesurage net trace la zone finie et utilisable et retranche les vides importants. Un mesurage brut trace l'enveloppe extérieure et ne déduit presque rien, en conservant à l'intérieur du chiffre les cloisons, les colonnes et les escaliers. Le même mur, la même dalle ou le même plancher donne des quantités exactes différentes selon le cas; la première tâche pour tout élément consiste donc à choisir la limite, puis à appliquer la règle de déduction qui lui correspond.

Ce guide expose ces règles et les seuils qui les régissent. La source la plus citée est la NRM2 de la RICS, les New Rules of Measurement du Royaume-Uni pour les travaux de construction détaillés, aux côtés des Principles of Measurement International (POMI) pour les travaux transfrontaliers. Les travaux de construction en Australie et en Nouvelle-Zélande suivent l'ANZSMM, l'Europe continentale suit des normes nationales telles que la VOB/C DIN de l'Allemagne, et les États-Unis n'ont pas de méthode normalisée unique reconnue légalement; la pratique américaine s'appuie donc sur des chiffres d'associations de corps de métier et sur des conventions exprimées dans l'unité propre du résultat.

Mesurer net, tel que mis en place

Toute méthode normalisée officielle mesure les travaux net, tels qu'ils sont mis en place dans leur position finale : le solide, la surface ou la longueur réellement finis, et non le matériau acheté ni la longueur de stock dans laquelle il a été coupé. Les pertes, les recouvrements et les surcommandes ne s'ajoutent pas à cette quantité mesurée. La NRM2 l'énonce directement : mesurer les travaux net, tels que mis en place; la POMI emploie la même formulation, et la VOB/C DIN 18331 de l'Allemagne facture les travaux de béton selon les dimensions réellement coulées.

La formulation de la NRM2 est subtile : la mesure nette est réputée inclure le matériau supplémentaire pour les recouvrements, les joints, les coutures et les pertes dans le prix unitaire, et non dans la quantité. Le chiffre mesuré et le chiffre de commande de matériau sont donc deux valeurs distinctes, et non une seule, et la quantité à commander se déduit de la mesure nette en y ajoutant les pertes.

Choisir la limite nette ou la limite brute

Le mesurage net jusqu'à la face finie est la valeur par défaut pour les finitions, les revêtements de sol, la peinture et la plupart des soumissions de corps de métier : tracer jusqu'à la face finie intérieure et retrancher les vides supérieurs au seuil du corps de métier. La surface brute intérieure conserve les cloisons, les colonnes et les escaliers à l'intérieur de l'enveloppe et sert pour la surface brute intérieure, l'étendue des travaux et les chiffres de surface préliminaires. La surface brute extérieure va jusqu'à la face finie extérieure des murs de périmètre et tient compte de l'épaisseur des murs.

Même la limite brute intérieure obéit à une règle précise. Selon la BOMA 2017 et l'IPMS, la règle de la portion dominante place la limite à la face intérieure du matériau qui couvre plus de 50 pour cent de la hauteur du mur, par exemple le verre par rapport au gypse. Pour la surface habitable brute résidentielle américaine, la norme ANSI Z765-2021 mesure jusqu'à la face finie extérieure des murs de périmètre, de sorte que l'épaisseur des murs propres à un logement est incluse, et les habitations contiguës sont mesurées de la même façon que les maisons isolées. Chaque définition donne une surface différente pour le même bâtiment; il faut donc en choisir une plutôt que de deviner.

Le cadre des déductions : seuil à l'intérieur, toujours à la limite

Le cadre des déductions comporte deux volets. Une ouverture située à l'intérieur de la zone mesurée n'est déduite que si elle dépasse une dimension minimale, car la main-d'œuvre nécessaire pour couper et façonner autour d'un petit vide annule à peu près le matériau qu'il économise. Une ouverture ou un manque à la limite de la zone mesurée est toujours déduit, quelle que soit sa dimension, car il modifie le périmètre réel des travaux. La NRM2 et la POMI l'énoncent toutes deux clairement : la protection liée à la dimension minimale ne s'applique qu'aux vides situés à l'intérieur.

Un ensemble défini d'éléments n'est jamais déduit, dans aucune zone. L'armature noyée, les profilés d'acier de charpente, les accessoires coulés en place ainsi que les tuyaux ou conduits noyés dans le béton sont conservés, car le béton est mesuré au travers d'eux, une règle confirmée à la section de travaux 11 de la NRM2 et reprise dans l'ANZSMM. Pour les finitions et la peinture, les luminaires, les diffuseurs, les têtes de gicleurs et les colonnes traversantes ne sont pas traités comme des vides; la finition s'étend jusqu'à eux et tout autour, ce que la norme P10 de la Painting Contractors Association exprime par le fait de mesurer les éléments comme des solides.

Pourquoi le seuil change selon le corps de métier

Il n'existe pas de seuil de vide unique, même au sein d'une seule norme, car le coût du façonnage autour d'une ouverture varie selon le matériau. Selon la NRM2, le chiffre en deçà duquel aucune déduction n'est faite est de 0,05 mètre cube pour le volume de béton coulé en place, de 0,50 mètre carré pour la surface de maçonnerie et de 1,00 mètre carré pour les finitions, les chapes, les revêtements, la peinture, le panneautage et l'isolation. Le seuil est donc d'un chiffre pour le bétonnier, d'un autre pour le maçon et d'un autre encore pour le plâtrier, sur le même bâtiment. Il faut le choisir d'après le corps de métier de l'élément que l'on mesure, et non d'après un chiffre global unique.

Le coffrage à béton, c'est-à-dire la surface de contact contre laquelle le béton est coulé, possède son propre seuil de surface, distinct du volume de béton et des chiffres des finitions. La VOB/C DIN 18331 de l'Allemagne ne déduit les ouvertures de surface de coffrage qu'au-delà de 2,50 mètres carrés et les ouvertures de volume de béton qu'au-delà de 0,50 mètre cube. Ce chiffre de 2,50 mètres carrés est une règle propre au coffrage et ne doit jamais être repris comme valeur par défaut générale pour les finitions.

Maçonnerie : une règle à trois paliers

La maçonnerie, la brique et les blocs suivent, selon la NRM2, une règle par paliers plutôt qu'un seuil unique. Les ouvertures jusqu'à 0,50 mètre carré ne sont pas déduites. Les ouvertures de plus de 0,50 mètre carré et jusqu'à 3,00 mètres carrés font l'objet d'une déduction d'une face. Les ouvertures de plus de 3,00 mètres carrés font l'objet d'une déduction des deux faces et de l'ajout des jambages, des sous-faces et des appuis, car le façonnage de l'embrasure constitue un travail facturable distinct.

Chaque fois qu'une ouverture est déduite en maçonnerie ou en finitions, les embrasures, les jambages, les sous-faces et les appuis, c'est-à-dire le pourtour de retour autour de l'ouverture, sont mesurés séparément comme article linéaire ou supplément, car ce sont de véritables surfaces qui sont construites ou finies. Le seuil plancher plus bas de 0,50 mètre carré en maçonnerie, par rapport au chiffre de 1,00 mètre carré des finitions, traduit le fait que couper et appareiller la maçonnerie autour d'une ouverture exige tout de même de la main-d'œuvre.

Les ouvertures se déduisent de la surface, et non de la longueur

C'est la règle la plus mal comprise du cadre. Une ouverture de porte ou de fenêtre se déduit de la surface d'un mur lorsqu'elle dépasse le seuil, mais jamais de la longueur linéaire du mur, car les lisses ou le rail, l'ossature du linteau et de l'appui, ainsi que le mur au-dessus et en dessous existent toujours; le tracé est donc continu au-delà de chaque ouverture. Le seuil de vide, qu'il soit de 1,00 mètre carré ou d'un chiffre en pieds carrés, est une règle de surface et ne doit jamais être appliqué à une longueur. Les seuls ajustements de longueur concernent la géométrie des jonctions aux angles et aux tés et, selon la NRM2, un vide pleine hauteur qui interrompt physiquement le tracé.

Il existe une exception délibérée. Un matériau linéaire qui n'est réellement pas installé en travers d'une ouverture est déduit à cet endroit : la plinthe s'interrompt à une porte, le grillage de clôture s'arrête à une barrière et la glissière de sécurité est exclue là où elle n'est pas installée. Le critère est de savoir si le produit mesuré traverse l'ouverture. S'il la traverse, comme le fait l'ossature de mur, on conserve la longueur; s'il s'arrête, comme la plinthe à une porte, on le déduit. Le tracé ou le périmètre global conserve tout de même l'ouverture, puisqu'une terminaison est nécessaire de chaque côté.

Deux façons d'arriver au même chiffre net

La quantité nette peut être atteinte de deux façons structurellement différentes. Un tracé net suit directement la zone finie, de sorte que le vide n'est jamais inclus et qu'il n'y a pas d'étape de déduction distincte, ce qui est typique des polygones de revêtements de sol et de finitions. Un mesurage brut puis déduction, parfois appelé « couvrir puis déduire », mesure l'élément entier par-dessus les ouvertures, puis soustrait celles qui dépassent le seuil, méthode utilisée pour la maçonnerie selon la NRM2 et pour une bonne part du gypse américain. Les deux donnent le même chiffre net, mais les mélanger, c'est-à-dire déduire une ouverture d'un tracé qui était déjà net, la compte en double.

Seuils régionaux et place des pertes

Les régions expriment la même idée différemment. Le chiffre de surface harmonisé pour les finitions est de 1,00 mètre carré tant selon la POMI que selon la NRM2, alors que l'ancienne SMM7 du Royaume-Uni utilisait 0,50 mètre carré, un écart que l'on observe encore sur les anciens chantiers. Les États-Unis n'ont pas de méthode normalisée unique reconnue légalement; les seuils sont donc exprimés par corps de métier dans l'unité propre du résultat : la peinture ne déduit, selon la norme P10 de la Painting Contractors Association, que les ouvertures de plus d'environ 100 pieds carrés, de sorte qu'une porte et une fenêtre normales restent dans la surface peinte, et la convention du gypse ignore les ouvertures allant jusqu'à environ une feuille pleine.

Les pertes, les chutes, les recouvrements et les surcommandes relèvent de la quantité de matériau à commander, jamais de la limite mesurée. Le chiffre mesuré demeure net, et le facteur de pertes n'est appliqué qu'au moment d'établir la quantité à acheter. La NRM2 conserve les pertes générales dans le prix unitaire; le principe est donc codifié tandis que les pourcentages restent des conventions appliquées à la commande. L'armature en treillis constitue une exception appuyée par les normes : les recouvrements sont normalement dans le prix, mais selon la pratique VOB allemande, les pertes de treillis supérieures à environ 10 pour cent sont payées plutôt qu'absorbées.

Exayard lit le jeu de plans, choisit la limite nette ou brute pour chaque élément et consigne le seuil propre au corps de métier et à la région derrière chaque quantité, de sorte que la limite et la déduction puissent être remesurées et justifiées.

Comment ça varie selon la région

Les normes de mesurage diffèrent selon le marché. Ces valeurs par défaut changent lorsque vous définissez votre région dans Exayard.

Ce qui varieRégionValeur par défautFondement
Objet du métré (à quoi sert la quantité)Royaume-UniSoumission / estimation (mesure nette)RICS NRM2 / POMI
Objet du métré (à quoi sert la quantité)InternationalSoumission / estimation (mesure nette)ICMS 3 + POMI
Mesurer net, tel que mis en place (la quantité mesurée de base)Royaume-UniOuiRICS NRM2 §3.2.1; POMI
Mesurer net, tel que mis en place (la quantité mesurée de base)Australie / N.-Z.OuiAIQS ANZSMM 2018
Mesurer net, tel que mis en place (la quantité mesurée de base)EuropeOuiVOB/C DIN 18299 / DIN 18331 (Abrechnung nach tatsaechlichen Massen)
Mesurer net, tel que mis en place (la quantité mesurée de base)InternationalOuiPOMI
Mesurer net, tel que mis en place (la quantité mesurée de base)États-UnisOuiConvention (aucune SMM légale)
Définition de la limite nette par rapport à la limite bruteÉtats-UnisNet, jusqu'à la face finie, vides importants retranchésASTM E1836/BOMA; ANSI Z765 pour la surface habitable brute résidentielle
Définition de la limite nette par rapport à la limite bruteRoyaume-UniNet, jusqu'à la face finie, vides importants retranchésRICS NRM2 / Code of Measuring Practice (NIA/GIA/GEA)
Définition de la limite nette par rapport à la limite bruteInternationalNet, jusqu'à la face finie, vides importants retranchésIPMS 3 (occupant) / IPMS 2 (brut intérieur)
Dimension minimale de vide déduite de la SURFACE (valeur par défaut générale pour les finitions)Royaume-Uni1 m2RICS NRM2 WS28 (« Aucune déduction ne devrait être faite pour les vides ≤ 1 m2 »)
Dimension minimale de vide déduite de la SURFACE (valeur par défaut générale pour les finitions)International1 m2POMI (« aucune déduction pour les vides de moins de 1,00 m2 »)
Dimension minimale de vide déduite de la SURFACE (valeur par défaut générale pour les finitions)Australie / N.-Z.1 m2AIQS ANZSMM (filiation RICS; travaux de construction)
Dimension minimale de vide déduite de la SURFACE (valeur par défaut générale pour les finitions)Canada1 m2CIQS Method of Measurement (filiation des métreurs britanniques); approche hybride alignée sur la RICS
Dimension minimale de vide déduite de la SURFACE (valeur par défaut générale pour les finitions)Europe1 m2Les SMM nationales varient; aucun seuil harmonisé pour les finitions, la famille internationale de 1,00 m2 sert de valeur de repli
Dimension minimale de vide déduite de la SURFACE (valeur par défaut générale pour les finitions)États-Unis0 m2Convention; propre au résultat (peinture > 100 pi2, gypse ~32 pi2)
Le seuil de déduction des vides varie selon la section de travaux / le corps de métierRoyaume-UniOuiRICS NRM2 (règles de vides par section de travaux : béton WS11 0,05 m3, maçonnerie 0,50 m2, finitions 1,00 m2)
Le seuil de déduction des vides varie selon la section de travaux / le corps de métierEuropeOuiVOB/C DIN 18331/18345 (seuils par Gewerk : ouvertures de volume de béton > 0,5 m3, ouvertures de surface de coffrage > 2,5 m2)
Le seuil de déduction des vides varie selon la section de travaux / le corps de métierÉtats-UnisOuiConvention (seuils impériaux par corps de métier et par résultat)

Termes clés

Objet du métré (à quoi sert la quantité)
Il n'existe pas de quantité « vraie » unique pour un élément; il existe une quantité-pour-un-objet.
Mesurer net, tel que mis en place (la quantité mesurée de base)
Toute SMM officielle mesure les travaux NET, soit le solide/la surface/la longueur réellement construits et mis en place, et exclut explicitement les pertes, les recouvrements et les surcommandes de la quantité mesurée (ils figurent dans le prix unitaire).
Définition de la limite nette par rapport à la limite brute
« Net » et « brut » sont des conventions de limite désignées, et non des préférences.
Dimension minimale de vide déduite de la SURFACE (valeur par défaut générale pour les finitions)
Toute SMM ignore les petits vides intérieurs, car la main-d'œuvre de coupe et de façonnage autour d'eux annule le matériau économisé.
Le seuil de déduction des vides varie selon la section de travaux / le corps de métier
Au sein d'une seule norme (NRM2), le seuil en deçà duquel aucune déduction n'est faite diffère pour chaque section de travaux, car le coût de façonnage/de coupe varie selon le matériau : volume de béton 0,05 m3, surface de maçonnerie/de blocs 0,50 m2, finitions/r…
Seuil de déduction des vides en volume de béton (0,05 m3)
Le béton est mesuré net en volume; le seuil en deçà duquel aucune déduction n'est faite pour les vides dans le béton est de 0,05 m3 (un chiffre de filiation SMM7 repris dans la pratique du béton coulé en place de la NRM2), et l'armature/les profilés d'acier/les a…
Seuil de déduction des vides en surface de maçonnerie (0,50 m2)
La maçonnerie selon la NRM2 obéit à une règle à TROIS PALIERS, et non à un seuil unique : (1) les ouvertures ≤ 0,50 m2 ne sont PAS déduites; (2) les ouvertures > 0,50 m2 et ≤ 3,00 m2 font l'objet d'une déduction d'UNE face; (3) les ouvertures > 3,00 m2 font l'objet d'une déduction des DEUX faces ET de l'ajout des jambages/sous-fac…
Seuil de déduction des ouvertures de coffrage à béton (surface)
Le coffrage (la surface de contact contre laquelle le béton est coulé) est mesuré en surface, et le seuil d'ouverture est un chiffre DISTINCT à la fois du seuil de VOLUME de béton et du seuil de surface des finitions.
Les ouvertures se déduisent uniquement de la SURFACE, jamais de la LONGUEUR
La règle de déduction la plus mal comprise de toutes.
Les ouvertures de limite/de bord sont toujours déduites (aucun seuil)
Le seuil de dimension de vide ne protège que les vides situés à l'INTÉRIEUR d'une zone mesurée.
Éléments noyés / traversants jamais déduits
Un ensemble défini d'éléments n'est jamais déduit, dans aucune zone : l'armature noyée, les profilés d'acier de charpente, les accessoires coulés en place et les tuyaux/conduits dans le béton (NRM2 WS11, le béton est mesuré au travers d'eux); et pour les f…
Seuil de déduction des ouvertures en peinture (propre au résultat américain)
La peinture est le cas classique où le seuil de vide est exprimé dans l'unité impériale propre au RÉSULTAT et est bien supérieur à la valeur par défaut des finitions.

Normes citées

Foire aux questions

À quoi sert ce métré : une soumission concurrentielle, une commande de matériau, une demande de paiement ou le contrôle des coûts?

Il n'existe pas de quantité « vraie » unique pour un élément; il existe une quantité-pour-un-objet. Une soumission veut les travaux mesurés nets; une commande de matériau veut net + pertes/recouvrements arrondis à la quantité de stock; une demande de paiement veut la quantité à laquelle la méthode de mesurage du contrat vous donne droit; le contrôle des coûts veut un regroupement à des fins de comparaison. C'est l'aiguillage de premier niveau qui commande le net par rapport au brut, l'application ou non des pertes et le sens de l'arrondi. Les SMM officielles (NRM2, POMI, CESMM4) définissent la SOUMISSION/m…

La quantité mesurée de base correspond-elle aux travaux nets tels que mis en place (pertes/recouvrements exclus de la mesure)?

Toute SMM officielle mesure les travaux NET, soit le solide/la surface/la longueur réellement construits et mis en place, et exclut explicitement les pertes, les recouvrements et les surcommandes de la quantité mesurée (ils figurent dans le prix unitaire). C'est la « quantité mesurée » canonique sur laquelle reposent la soumission et la demande de paiement; la quantité de commande de matériau s'en déduit en y ajoutant les pertes. Ancrer l'IA sur le net tel que mis en place évite de compter les pertes en double, une fois dans la quantité et une autre fois dans le prix.

Mesure-t-on la zone nette (finie/utilisable, vides retranchés) ou la zone brute (enveloppe extérieure, presque rien de déduit)?

« Net » et « brut » sont des conventions de limite désignées, et non des préférences. Le brut trace l'enveloppe extérieure et conserve les cloisons, les colonnes, les saignées et les escaliers intérieurs (utilisé pour la surface brute intérieure/extérieure, l'étendue des travaux, le coût au m2); le net trace la face finie et retranche les vides importants (utilisé pour les finitions, les revêtements de sol, la peinture, la plupart des soumissions de corps de métier). Le choix est dicté par l'objet et le corps de métier. Même le « brut intérieur » obéit à une règle précise (portion dominante BOMA/IPMS : aller jusqu'à la face intérieure du matériau qui dépass…

À partir de quelle dimension commence-t-on à déduire les vides/ouvertures intérieurs d'une SURFACE mesurée (valeur par défaut des finitions)?

Toute SMM ignore les petits vides intérieurs, car la main-d'œuvre de coupe/de façonnage autour d'eux annule le matériau économisé. Pour les FINITIONS de surface (plâtrage, peinture, chapes, revêtements, panneautage), le seuil harmonisé international/du Royaume-Uni est de 1,00 m2; l'ancienne SMM7 utilisait 0,50 m2. La pratique américaine exprime la même idée en unités impériales de résultat et par corps de métier (voir les règles propres au résultat). C'est la valeur par défaut générale de SURFACE; les règles propres à un corps de métier (volume de béton 0,05 m3, maçonnerie 0,50 m2) la suppl…

Le seuil de déduction des vides devrait-il changer selon le corps de métier/le matériau mesuré plutôt que d'être un chiffre global unique?

Au sein d'une seule norme (NRM2), le seuil en deçà duquel aucune déduction n'est faite diffère pour chaque section de travaux, car le coût de façonnage/de coupe varie selon le matériau : volume de béton 0,05 m3, surface de maçonnerie/de blocs 0,50 m2, surface de finitions/revêtements/chapes/peinture/panneautage 1,00 m2 (un chiffre plus petit pour les conduits de fumée/les petits piliers est parfois cité, mais n'est pas confirmé par une source primaire, voir purpose.masonry.area-void-threshold). Ainsi, « le seuil de vide » est de 0,05 m3 pour le bétonnier, de 0,50 m2 pour le maço…

À partir de quelle dimension déduit-on un vide/une pénétration d'un VOLUME de béton mesuré?

Le béton est mesuré net en volume; le seuil en deçà duquel aucune déduction n'est faite pour les vides dans le béton est de 0,05 m3 (un chiffre de filiation SMM7 repris dans la pratique du béton coulé en place de la NRM2), et l'armature/les profilés d'acier/les accessoires coulés en place ne sont jamais déduits (le béton est mesuré au travers d'eux, cette affirmation complémentaire EST confirmée). L'équivalent VOB allemand ne déduit les ouvertures de volume de béton qu'au-delà de 0,5 m3. La convention américaine ignore les pénétrations à un seul tuyau et déduit les grandes fosses/réservations. C…

Guides connexes

Parcourez tous les termes du glossaire du métré de construction.

Mesurer tous les corps de métier automatiquement

Exayard lit vos plans et produit un métré chiffré intégrant ces règles. Définissez votre région et il applique la norme appropriée.

Essayer Exayard gratuitement